| “And” | Καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | And |
| “he said” | ἔλεγεν | Properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 is properly to break silence merely, and G2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean | said |
| “unto them,” | αὐτοῖς | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | unto them |
| “Full well” | Καλῶς | Well (usually morally) | Full well |
| “ye reject” | ἀθετεῖτε | To set aside, i.e., (by implication) to disesteem, neutralize or violate | reject |
| “the” | τὴν | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “commandment” | ἐντολὴν | Injunction, i.e., an authoritative prescription | commandment |
| “of God,” | θεοῦ | A deity, especially (with G3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by Hebraism) | God |
| “that” | ἵνα | In order that (denoting the purpose or the result) | that |
| “ye may keep” | τηρήσητε | To guard (from loss or injury, properly, by keeping the eye upon; and thus differing from G5442, which is properly to prevent escaping; and from G2892, which implies a fortress or full military lines of apparatus), i.e., to note (a prophecy; figuratively, to fulfil a command); by implication, to detain (in custody; figuratively, to maintain); by extension, to withhold (for personal ends; figuratively, to keep unmarried); by extension, to withhold (for personal ends; figuratively, to keep unmarried) | keep |
| “your own” | ὑμῶν | Of (from or concerning) you | own |
| “tradition.” | παράδοσιν | Transmission, i.e., (concretely) a precept; specially, the Jewish traditionary law | tradition |