| “And” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | And |
| “when he knew” | γνοὺς | To "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as follow, with others not thus clearly expressed) | knew |
| “it” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “of” | ἀπὸ | "off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative) | of |
| “the” | τοῦ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “centurion,” | κεντυρίωνος | A centurion, i.e., captain of one hundred soldiers | centurion |
| “he gave” | ἐδωρήσατο | To bestow gratuitously | gave |
| “the” | τὸ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “body” | σῶμα | The body (as a sound whole), used in a very wide application, literally or figuratively | body |
| “to Joseph.” | Ἰωσήφ | Joseph, the name of seven Israelites | Joseph |