| “And” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | And |
| “Herod” | Ἡρῴδης | Heroic; Herod, the name of four Jewish kings | Herod |
| “said,” | εἶπεν | To speak or say (by word or writing) | said |
| “John” | Ἰωάννην | Joannes (i.e., Jochanan), the name of four Israelites | John |
| “have” | ἀπεκεφάλισα· | To decapitate | have |
| “I” | ἐγὼ | I, me | I |
| “beheaded:” | ἀπεκεφάλισα· | To decapitate | beheaded |
| “but” | δέ | But, and, etc | but |
| “who” | τίς | An interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions) | who |
| “is” | ἐστιν | He (she or it) is; also (with neuter plural) they are | is |
| “this,” | οὗτος | The he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated) | this |
| “of” | περὶ | Properly, through (all over), i.e., around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive case denoting the subject or occasion or superlative point; with the accusative case the locality, circuit, matter, circumstance or general period) | of |
| “whom” | οὗ | The relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that | whom |
| “I” | ἐγὼ | I, me | I |
| “hear” | ἀκούω | To hear (in various senses) | hear |
| “such things?” | τοιαῦτα | Truly this, i.e., of this sort (to denote character or individuality) | such things |
| “And” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | And |
| “he desired” | ἐζήτει | To seek (literally or figuratively); specially, (by Hebraism) to worship (God), or (in a bad sense) to plot (against life) | desired |
| “to see” | ἰδεῖν | Used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 and G3708; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know | see |
| “him.” | αὐτόν | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | him |