| “And Judas” | Ἰούδαν | Judas (i.e., Jehudah), the name of ten Israelites; also of the posterity of one of them and its region | Judas |
| “the brother” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “of James,” | Ἰακώβου | Jacobus, the name of three Israelites | James |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “Judas” | Ἰούδαν | Judas (i.e., Jehudah), the name of ten Israelites; also of the posterity of one of them and its region | Judas |
| “Iscariot,” | Ἰσκαριώτην, | Inhabitant of Kerioth; Iscariotes (i.e., Keriothite), an epithet of Judas the traitor | Iscariot |
| “which” | ὃς | The relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that | which |
| “also” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | also |
| “was” | ἐγένετο | To cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.) | was |
| “the traitor.” | προδότης | A surrender | traitor |