| “Matthew” | Ματθαῖον | Matthaeus (i.e., Matthitjah), an Israelite and a Christian | Matthew |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “Thomas,” | Θωμᾶν | The twin; Thomas, a Christian | Thomas |
| “James” | Ἰάκωβον | Jacobus, the name of three Israelites | James |
| “the” | τὸν | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “son” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “of Alphaeus,” | Ἁλφαίου | Alphaeus, an Israelite | Alphaeus |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “Simon” | Σίμωνα | Simon (i.e., Shimon), the name of nine Israelites | Simon |
| “called” | καλούμενον | To "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise) | called |
| “Zelotes,” | Ζηλωτὴν | A "zealot" | Zelotes |