| “When” | δὲ | But, and, etc | When |
| “they which were” | οἱ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | they which were |
| “about” | περὶ | Properly, through (all over), i.e., around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive case denoting the subject or occasion or superlative point; with the accusative case the locality, circuit, matter, circumstance or general period) | about |
| “him” | αὐτὸν | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | him |
| “saw” | ἰδόντες | Used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 and G3708; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know | saw |
| “what” | τὸ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | what |
| “would follow,” | ἐσόμενον | Will be | would follow |
| “they said” | εἶπον | To speak or say (by word or writing) | said |
| “unto him,” | αὐτῷ, | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | unto him |
| “Lord,” | Κύριε | Supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title) | Lord |
| “shall we smite” | πατάξομεν | To knock (gently or with a weapon or fatally) | smite |
| “with” | ἐν | "in," at, (up-)on, by, etc | with |
| “the sword?” | μαχαίρᾳ | A knife, i.e., dirk; figuratively, war, judicial punishment | sword |