| “Then” | δέ | But, and, etc | Then |
| “came to” | Προσελθόντες | To approach, i.e., (literally) come near, visit, or (figuratively) worship, assent to | came |
| “him” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “certain” | τινες | Some or any person or object | certain |
| “of” | Σαδδουκαίων | A Sadducaean (i.e., Tsadokian), or follower of a certain heretical Israelite | of |
| “the” | τῶν | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “Sadducees,” | Σαδδουκαίων | A Sadducaean (i.e., Tsadokian), or follower of a certain heretical Israelite | Sadducees |
| “which” | οἱ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | which |
| “deny that” | ἀντιλέγοντες | To dispute, refuse | deny |
| “there is” | εἶναι | To exist | there is |
| “any” | μὴ | (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether | any |
| “resurrection;” | ἀνάστασιν | A standing up again, i.e., (literally) a resurrection from death (individual, genitive case or by implication, (its author)), or (figuratively) a (moral) recovery (of spiritual truth) | resurrection |
| “and they asked” | ἐπηρώτησαν | To ask for, i.e., inquire, seek | asked |
| “him,” | αὐτὸν | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | him |