| “So that” | ἐκεῖνος | That one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed | So that |
| “servant” | δοῦλος | A slave (literal or figurative, involuntary or voluntary; frequently, therefore in a qualified sense of subjection or subserviency) | servant |
| “came,” | παραγενόμενος | To become near, i.e., approach (have arrived); by implication, to appear publicly | came |
| “and shewed” | ἀπήγγειλεν | To announce | shewed |
| “his” | αὐτοῦ | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | his |
| “lord” | κυρίῳ | Supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title) | lord |
| “these things.” | ταῦτα | These things | these things |
| “Then” | τότε | The when, i.e., at the time that (of the past or future, also in consecution) | Then |
| “the” | ὁ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “master of the house” | οἰκοδεσπότης | The head of a family | master house |
| “being angry” | ὀργισθεὶς | To provoke or enrage, i.e., (passively) become exasperated | being angry |
| “said” | εἶπεν | To speak or say (by word or writing) | said |
| “to his” | αὐτοῦ | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | to his |
| “servant,” | δούλῳ | A slave (literal or figurative, involuntary or voluntary; frequently, therefore in a qualified sense of subjection or subserviency) | servant |
| “Go out” | Ἔξελθε | To issue (literally or figuratively) | Go out |
| “quickly” | ταχέως | Briefly, i.e., (in time) speedily, or (in manner) rapidly | quickly |
| “into” | εἰς | To or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases | into |
| “the” | τὰς | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “streets” | πλατείας | A wide "plat" or "place", i.e., open square | streets |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “lanes” | ῥύμας | An alley or avenue (as crowded) | lanes |
| “of” | πόλεως | A town (properly, with walls, of greater or less size) | of |
| “the” | τῆς | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “city,” | πόλεως | A town (properly, with walls, of greater or less size) | city |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “bring in” | εἰσάγαγε | To introduce (literally or figuratively) | bring |
| “hither” | ὧδε | In this same spot, i.e., here or hither | hither |
| “the” | τοὺς | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “poor,” | πτωχοὺς | Akin to G4422 and the alternate of G4098); a beggar (as cringing), i.e., pauper (strictly denoting absolute or public mendicancy, although also used in a qualified or relative sense; whereas G3993 properly means only straitened circumstances in private), literally (often as noun) or figuratively (distressed) | poor |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “the maimed,” | ἀναπήρους | Crippled | maimed |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “the halt,” | χωλοὺς | "halt", i.e., limping | halt |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “the blind.” | τυφλοὺς | Opaque (as if smoky), i.e., (by analogy) blind (physically or mentally) | blind |