| “Then” | τότε | The when, i.e., at the time that (of the past or future, also in consecution) | Then |
| “shall ye begin” | ἄρξεσθε | To commence (in order of time) | begin |
| “to say,” | λέγειν | Properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 is properly to break silence merely, and G2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean | say |
| “We have eaten” | Ἐφάγομεν | To eat (literally or figuratively) | eaten |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “drunk” | ἐπίομεν | To imbibe (literally or figuratively) | drunk |
| “in thy” | σου | Of thee, thy | in thy |
| “presence,” | ἐνώπιόν | In the face of (literally or figuratively) | presence |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “thou hast taught” | ἐδίδαξας· | To teach (in the same broad application) | taught |
| “in” | ἐν | "in," at, (up-)on, by, etc | in |
| “our” | ἡμῶν | Of (or from) us | our |
| “streets.” | πλατείαις | A wide "plat" or "place", i.e., open square | streets |