| “But” | δὲ | But, and, etc | But |
| “I have” | ἔχω | To hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or condition) | I have |
| “a baptism” | βάπτισμα | Baptism (technically or figuratively) | baptism |
| “to be baptized with;” | βαπτισθῆναι | To immerse, submerge; to make whelmed (i.e., fully wet); used only (in the New Testament) of ceremonial ablution, especially (technically) of the ordinance of Christian baptism | baptized |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “how” | πῶς | An interrogative particle of manner; in what way? (sometimes the question is indirect, how?); also as exclamation, how much! | how |
| “am I straitened” | συνέχομαι | To hold together, i.e., to compress (the ears, with a crowd or siege) or arrest (a prisoner); figuratively, to compel, perplex, afflict, preoccupy | am straitened |
| “till” | ἕως | A conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place) | till |
| “it” | οὖ | The relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that | it |
| “be accomplished!” | τελεσθῇ | To end, i.e., complete, execute, conclude, discharge (a debt) | accomplished |