| “Of a truth” | ἀληθῶς | Truly | truth |
| “I say” | λέγω | Properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 is properly to break silence merely, and G2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean | say |
| “unto you,” | ὑμῖν | To (with or by) you | unto you |
| “that” | ὅτι | Demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because | that |
| “he will make” | καταστήσει | To place down (permanently), i.e., (figuratively) to designate, constitute, convoy | make |
| “him” | αὐτόν | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | him |
| “ruler” | καταστήσει | To place down (permanently), i.e., (figuratively) to designate, constitute, convoy | ruler |
| “over” | ἐπὶ | Properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc | over |
| “all” | πᾶσιν | All, any, every, the whole | all |
| “that” | ὑπάρχουσιν | Things extant or in hand, i.e., property or possessions | that |
| “he” | αὐτοῦ | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | he |
| “hath.” | ὑπάρχουσιν | Things extant or in hand, i.e., property or possessions | hath |