| “And” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | And |
| “he said,” | εἶπεν | To speak or say (by word or writing) | said |
| “This” | Τοῦτο | That thing | This |
| “will I do:” | ποιήσω | To make or do (in a very wide application, more or less direct) | do |
| “I will pull down” | καθελῶ | To lower (or with violence) demolish (literally or figuratively) | pull down |
| “my” | μου | Of me | my |
| “barns,” | ἀποθήκας | A repository, i.e., granary | barns |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “build” | οἰκοδομήσω | To be a house-builder, i.e., construct or (figuratively) confirm | build |
| “greater;” | μείζονας | Big (literally or figuratively, in a very wide application) | greater |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “there” | ἐκεῖ | There; by extension, thither | there |
| “will I bestow” | συνάξω | To lead together, i.e., collect or convene; specially, to entertain (hospitably) | bestow |
| “all” | πάντα | All, any, every, the whole | all |
| “my” | μου | Of me | my |
| “fruits” | γενήματά | Offspring; by analogy, produce (literally or figuratively) | fruits |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “my” | μου | Of me | my |
| “goods.” | ἀγαθά | "good" (in any sense, often as noun) | goods |