| “And” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | And |
| “his” | αὐτοῦ | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | his |
| “mother” | μήτηρ | A "mother" (literally or figuratively, immediate or remote) | mother |
| “answered” | ἀποκριθεῖσα | To conclude for oneself, i.e., (by implication) to respond; by Hebraism (compare H6030) to begin to speak (where an address is expected) | answered |
| “and said,” | εἶπεν | To speak or say (by word or writing) | said |
| “Not” | Οὐχί | Not indeed | Not |
| “so;” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “but” | ἀλλὰ | Properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations) | but |
| “he shall be called” | κληθήσεται | To "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise) | called |
| “John.” | Ἰωάννης | Joannes (i.e., Jochanan), the name of four Israelites | John |