| “Forasmuch” | Ἐπειδήπερ | Since indeed (of cause) | Forasmuch |
| “as many” | πολλοὶ | (singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely | many |
| “have taken in hand” | ἐπεχείρησαν | To put the hand upon, i.e., undertake | taken hand |
| “to set forth in order” | ἀνατάξασθαι | To arrange | set forth order |
| “a declaration” | διήγησιν | A recital | declaration |
| “of” | περὶ | Properly, through (all over), i.e., around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive case denoting the subject or occasion or superlative point; with the accusative case the locality, circuit, matter, circumstance or general period) | of |
| “those things” | πραγμάτων | A deed; by implication, an affair; by extension, an object (material) | those things |
| “which are most surely believed” | πεπληροφορημένων | To carry out fully (in evidence), i.e., completely assure (or convince), entirely accomplish | are most surely believed |
| “among” | ἐν | "in," at, (up-)on, by, etc | among |
| “us,” | ἡμῖν | To (or for, with, by) us | us |