| “And he sprinkled” | וַיַּ֥ז | To spirt, i.e., besprinkle (especially in expiation) | sprinkled |
| “thereof” | מִמֶּ֛נּוּ | Properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses | thereof |
| “upon” | עַל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | upon |
| “the altar” | הַמִּזְבֵּ֖חַ | An altar | altar |
| “seven” | שֶׁ֣בַע | Seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number | seven |
| “times,” | פְּעָמִ֑ים | A stroke, literally or figuratively (in various applications, as follow) | times |
| “and anointed” | וַיִּמְשַׁ֨ח | To rub with oil, i.e., to anoint; by implication, to consecrate; also to paint | anointed |
| “the altar” | הַמִּזְבֵּ֜חַ | An altar | altar |
| “and all” | כָּל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “his vessels,” | כֵּלָ֗יו | Something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) | vessels |
| “both the laver” | הַכִּיֹּ֛ר | Properly, something round (as excavated or bored), i.e., a chafing-dish for coals or a caldron for cooking; hence (from similarity of form) a washbowl; also (for the same reason) a pulpit or platform | both laver |
| “and his foot,” | כַּנּ֖וֹ | A stand, i.e., pedestal or station | foot |
| “to sanctify” | לְקַדְּשָֽׁם׃ | To be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally) | sanctify |
| “them.” | לְקַדְּשָֽׁם׃ | To be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally) | them |