| “He among the sons” | מִבְּנֵ֣י | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | among sons |
| “of Aaron,” | אַֽהֲרֹ֑ן | Aharon, the brother of Moses | Aaron |
| “that offereth” | הַמַּקְרִ֞יב | To approach (causatively, bring near) for whatever purpose | offereth |
| “the blood” | דַּ֧ם | Blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshed (i.e., drops of blood) | blood |
| “of the peace offerings,” | הַשְּׁלָמִ֛ים | Properly, requital, i.e., a (voluntary) sacrifice in thanks | peace offerings |
| “and the fat,” | הַחֵ֖לֶב | Fat, whether literally or figuratively; hence, the richest or choice part | fat |
| “shall have” | תִֽהְיֶ֛ה | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | shall have |
| “the right” | הַיָּמִ֖ין | The right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous); locally, the south | right |
| “shoulder” | שׁ֥וֹק | The (lower) leg (as a runner) | shoulder |
| “for part.” | לְמָנָֽה׃ | Properly, something weighed out, i.e., (generally) a division; specifically (of food) a ration; also a lot | part |
| “his” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |