| “But if” | וְאִם | Used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also Oh that!, when; hence, as a negative, not | if |
| “he” | הוּא֙ | He (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are | he |
| “be poorer” | מָ֥ךְ | To become thin, i.e., (figuratively) be impoverished | poorer |
| “than thy estimation,” | מֵֽעֶרְכֶּ֔ךָ | A pile, equipment, estimate | than estimation |
| “then he shall present himself” | וְהֶֽעֱמִידוֹ֙ | To stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) | then present himself |
| “before” | לִפְנֵ֣י | The face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) | before |
| “the priest,” | הַכֹּהֵ֔ן | Literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) | priest |
| “and the priest” | הַכֹּהֵ֑ן | Literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) | priest |
| “shall value” | וְהֶֽעֱרִ֥יךְ | To set in a row, i.e., arrange, put in order (in a very wide variety of applications) | value |
| “him; according to” | פִּ֗י | The mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to | according |
| “his ability” | יַ֣ד | A hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote [as follows] | ability |
| “that vowed” | הַנֹּדֵ֔ר | To promise (pos., to do or give something to God) | vowed |
| “shall the priest” | הַכֹּהֵֽן׃ | Literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) | priest |
| “value” | יַֽעֲרִיכֶ֖נּוּ | To set in a row, i.e., arrange, put in order (in a very wide variety of applications) | value |
| “him.” | יַֽעֲרִיכֶ֖נּוּ | To set in a row, i.e., arrange, put in order (in a very wide variety of applications) | him |