LEVITICUS 26:21

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

WORDS OF GOD IN RED

To get what Leviticus 26:21 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“And if ye walk contrary unto me, and will not hearken unto me; I will bring seven times more plagues upon you according to your sins.”

Low popularity: 20 searches a month
Popularity relative to other verses in Leviticus chapter 26 using average monthly Google searches.

Leviticus 26:21 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“And if” וְאִם Used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also Oh that!, when; hence, as a negative, not if
“ye walk” תֵּֽלְכ֤וּ To walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) walk
“contrary” קֶ֔רִי Hostile encounter contrary
“unto” עִמִּי֙ Adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English) unto
“me, and will” תֹאב֖וּ To breathe after, i.e., (figuratively) to be acquiescent me and will
“not” וְלֹ֥א Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles not
“hearken” לִשְׁמֹ֣עַֽ To hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) hearken
“unto me; I will bring” וְיָֽסַפְתִּ֤י To add or augment (often adverbial, to continue to do a thing) bring
“seven times” שֶׁ֖בַע Seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number seven times
“more plagues” מַכָּ֔ה A blow (in 2 Chronicles 2:10, of the flail); by implication, a wound; figuratively, carnage, also pestilence more plagues
“upon” עֲלֵיכֶם֙ Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications upon
“you according to your sins.” כְּחַטֹּֽאתֵיכֶֽם׃ An offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender according sins

Verse Context

See Leviticus 26:21 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 19  And I will break the pride of your power; and I will make your heaven as iron, and your earth as brass:

  • 20  And your strength shall be spent in vain: for your land shall not yield her increase, neither shall the trees of the land yield their fruits.

  • 21  And if ye walk contrary unto me, and will not hearken unto me; I will bring seven times more plagues upon you according to your sins.

  • 22  I will also send wild beasts among you, which shall rob you of your children, and destroy your cattle, and make you few in number; and your high ways shall be desolate.

  • 23  And if ye will not be reformed by me by these things, but will walk contrary unto me;




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:


Popular Bible Topics What does the Bible say about...?

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red