| “And your strength” | כֹּֽחֲכֶ֑ם | Vigor, literally (force, in a good or a bad sense) or figuratively (capacity, means, produce); also (from its hardiness) a large lizard | strength |
| “shall be spent” | וְתַ֥ם | To complete, in a good or a bad sense, literal, or figurative, transitive or intransitive | spent |
| “in vain:” | לָרִ֖יק | Emptiness; figuratively, a worthless thing; adverbially, in vain | vain |
| “for your land” | אַרְצְכֶם֙ | The earth (at large, or partitively a land) | land |
| “shall not” | וְלֹֽא | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | not |
| “yield” | תִתֵּ֤ן | To give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) | yield |
| “her increase,” | יְבוּלָ֔הּ | Produce, i.e., a crop or (figuratively) wealth | increase |
| “neither” | לֹ֥א | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | neither |
| “shall the trees” | וְעֵ֣ץ | A tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks) | trees |
| “of the land” | הָאָ֔רֶץ | The earth (at large, or partitively a land) | land |
| “yield” | יִתֵּ֖ן | To give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) | yield |
| “their fruits.” | פִּרְיֽוֹ׃ | Fruit (literally or figuratively) | fruits |