| “Ye shall therefore keep” | וּשְׁמַרְתֶּ֤ם | Properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc | therefore keep |
| “all” | כָּל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “my statutes,” | חֻקֹּתַי֙ | A statute | statutes |
| “and all” | כָּל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “my judgments,” | מִשְׁפָּטַ֔י | Properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective), including the act, the place, the suit, the crime, and the penalty; abstractly, justice, including a participant's right or privilege (statutory or customary), or even a style | judgments |
| “and do” | וַֽעֲשִׂיתֶ֖ם | To do or make, in the broadest sense and widest application | do |
| “them: that the land,” | הָאָ֔רֶץ | The earth (at large, or partitively a land) | land |
| “whither” | אֲשֶׁ֨ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | whither |
| “I” | אֲנִ֜י | I | I |
| “bring” | מֵבִ֥יא | To go or come (in a wide variety of applications) | bring |
| “you to dwell” | לָשֶׁ֥בֶת | Properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry | dwell |
| “therein, spue you not out.” | תָקִ֤יא | To vomit | therein spue not out |