| “Moreover he that goeth” | וְהַבָּא֙ | To go or come (in a wide variety of applications) | Moreover goeth |
| “into” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | into |
| “the house” | הַבַּ֔יִת | A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) | house |
| “all” | כָּל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “the while” | יְמֵ֖י | A day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb) | while |
| “that it is shut up” | הִסְגִּ֣יר | To shut up; figuratively, to surrender | shut up |
| “shall be unclean” | יִטְמָ֖א | To be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated) | unclean |
| “until” | עַד | As far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) | until |
| “the even.” | הָעָֽרֶב׃ | Dusk | even |