| “And the priest” | הַכֹּהֵ֔ן | Literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) | priest |
| “shall go forth” | וְיָצָא֙ | To go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim | go forth |
| “out” | מִח֖וּץ | Properly, separate by a wall, i.e., outside, outdoors | out |
| “of” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | of |
| “the camp;” | לַֽמַּחֲנֶ֑ה | An encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or even the sacred courts) | camp |
| “and the priest” | הַכֹּהֵ֔ן | Literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) | priest |
| “shall look,” | וְרָאָה֙ | To see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) | look |
| “and, behold,” | וְהִנֵּ֛ה | Lo! | behold |
| “if” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “the plague” | נֶֽגַע | A blow (figuratively, infliction); also (by implication) a spot (concretely, a leprous person or dress) | plague |
| “of leprosy” | הַצָּרַ֖עַת | Leprosy | leprosy |
| “be healed” | נִרְפָּ֥א | Properly, to mend (by stitching), i.e., (figuratively) to cure | healed |
| “in” | מִן | Properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses | in |
| “the leper;” | הַצָּרֽוּעַ׃ | To scourge, i.e., (intransitive and figurative) to be stricken with leprosy | leper |