| “Of their flesh” | מִבְּשָׂרָם֙ | Flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of a man | flesh |
| “shall ye not” | לֹ֣א | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | not |
| “eat,” | תֹאכֵ֔לוּ | To eat (literally or figuratively) | eat |
| “and their carcase” | וּבְנִבְלָתָ֖ם | A flabby thing, i.e., a carcase or carrion (human or bestial, often collectively); figuratively, an idol | carcase |
| “shall ye not” | לֹ֣א | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | not |
| “touch;” | תִגָּ֑עוּ | Properly, to touch, i.e., lay the hand upon (for any purpose; euphemistically, to lie with a woman); by implication, to reach (figuratively, to arrive, acquire); violently, to strike (punish, defeat, destroy, etc.) | touch |
| “they” | הֵ֖ם | They (only used when emphatic) | they |
| “are” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “unclean” | טְמֵאִ֥ים | Foul in a religious sense | unclean |
| “to you.” | טְמֵאִ֥ים | Foul in a religious sense | to you |