| “This” | זֹ֣את | This (often used adverb) | This |
| “is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “the law” | תּוֹרַ֤ת | A precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch | law |
| “of the beasts,” | הַבְּהֵמָה֙ | Properly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective) | beasts |
| “and of the fowl,” | וְהָע֔וֹף | A bird (as covered with feathers, or rather as covering with wings), often collectively | fowl |
| “and of every” | וְכֹל֙ | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | every |
| “living” | הַֽחַיָּ֔ה | Alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or living thing), whether literally or figuratively | living |
| “creature” | נֶ֣פֶשׁ | Properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental) | creature |
| “that moveth” | הָֽרֹמֶ֖שֶׂת | Properly, to glide swiftly, i.e., to crawl or move with short steps; by analogy to swarm | moveth |
| “in the waters,” | בַּמָּ֑יִם | Water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen | waters |
| “and of every” | וּלְכָל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | every |
| “creature” | נֶ֖פֶשׁ | Properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental) | creature |
| “that creepeth” | הַשֹּׁרֶ֥צֶת | To wriggle, i.e., (by implication) swarm or abound | creepeth |
| “upon” | עַל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | upon |
| “the earth:” | הָאָֽרֶץ׃ | The earth (at large, or partitively a land) | earth |