JUDGES 7:12

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what Judges 7:12 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“And the Midianites and the Amalekites and all the children of the east lay along in the valley like grasshoppers for multitude; and their camels were without number, as the sand by the sea side for multitude.”

Very low popularity: < 10 searches a month
Popularity relative to other verses in Judges chapter 7 using average monthly Google searches.

Judges 7:12 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“And the Midianites” וּמִדְיָ֨ן Midjan, a son of Abraham; also his country and (collectively) his descendants Midianites
“and the Amalekites” וַֽעֲמָלֵ֤ק Amalek, a descendant of Esau; also his posterity and their country Amalekites
“and all” וְכָל Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) all
“the children” בְּנֵי A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) children
“of the east” קֶ֙דֶם֙ The front, of place (absolutely, the fore part, relatively the East) or time (antiquity); often used adverbially (before, anciently, eastward) east
“lay” נֹֽפְלִ֣ים To fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative) lay
“along in the valley” בָּעֵ֔מֶק A vale (i.e., broad depression) along valley
“like grasshoppers” כָּֽאַרְבֶּ֖ה A locust (from its rapid increase) like grasshoppers
“for multitude;” לָרֹ֑ב Abundance (in any respect) multitude
“and their camels” וְלִגְמַלֵּיהֶם֙ A camel camels
“were” (No Hebrew definition. English implied.)
“without” אֵ֣ין A nonentity; generally used as a negative particle without
“number,” מִסְפָּ֔ר A number, definite (arithmetical) or indefinite (large, innumerable; small, a few); also (abstractly) narration number
“as the sand” כַּח֛וֹל Sand (as round or whirling particles) sand
“by” שֶֽׁעַל Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications by
“the sea” הַיָּ֖ם A sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south sea
“side” שְׂפַ֥ת The lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.) side
“for multitude.” לָרֹֽב׃ Abundance (in any respect) multitude

Verse Context

See Judges 7:12 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 10  But if thou fear to go down, go thou with Phurah thy servant down to the host:

  • 11  And thou shalt hear what they say; and afterward shall thine hands be strengthened to go down unto the host. Then went he down with Phurah his servant unto the outside of the armed men that were in the host.

  • 12  And the Midianites and the Amalekites and all the children of the east lay along in the valley like grasshoppers for multitude; and their camels were without number, as the sand by the sea side for multitude.

  • 13  And when Gideon was come, behold, there was a man that told a dream unto his fellow, and said, Behold, I dreamed a dream, and, lo, a cake of barley bread tumbled into the host of Midian, and came unto a tent, and smote it that it fell, and overturned it, that the tent lay along.

  • 14  And his fellow answered and said, This is nothing else save the sword of Gideon the son of Joash, a man of Israel: for into his hand hath God delivered Midian, and all the host.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:


Popular Bible Topics What does the Bible say about...?

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red