| “And they said,” | וַיֹּ֣אמְר֔וּ | To say (used with great latitude) | said |
| “There must be” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “an inheritance” | יְרֻשַּׁ֥ת | Something occupied; a conquest; also a patrimony | inheritance |
| “for them that be escaped” | פְּלֵיטָ֖ה | Deliverance; concretely, an escaped portion | escaped |
| “of Benjamin,” | לְבִנְיָמִ֑ן | Binjamin, youngest son of Jacob; also the tribe descended from him, and its territory | Benjamin |
| “that a tribe” | שֵׁ֖בֶט | A scion, i.e., (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a clan | tribe |
| “be not” | וְלֹֽא | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | not |
| “destroyed” | יִמָּחֶ֥ה | Properly, to stroke or rub; by implication, to erase | destroyed |
| “out of Israel.” | מִיִּשְׂרָאֵֽל׃ | He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity | out Israel |