JUDGES 18:10

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what Judges 18:10 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“When ye go, ye shall come unto a people secure, and to a large land: for God hath given it into your hands; a place where there is no want of any thing that is in the earth.”

Very low popularity: < 10 searches a month
Popularity relative to other verses in Judges chapter 18 using average monthly Google searches.

Judges 18:10 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“When ye go,” כְּבֹֽאֲכֶ֞ם To go or come (in a wide variety of applications) go
“ye shall come” תָּבֹ֣אוּ׀ To go or come (in a wide variety of applications) come
“unto” אֶל Near, with or among; often in general, to unto
“a people” עַ֣ם A people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock people
“secure,” בֹּטֵ֗חַ Properly, to hie for refuge (but not so precipitately as H2620); figuratively, to trust, be confident or sure secure
“and to a large” רַֽחֲבַ֣ת Roomy, in any (or every) direction, literally or figuratively large
“land:” וְהָאָ֙רֶץ֙ The earth (at large, or partitively a land) land
“for” כִּֽי (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed for
“God” אֱלֹהִ֖ים Gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative God
“hath given” נְתָנָ֥הּ To give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) given
“it into your hands;” יָדַ֔יִם A hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote [as follows] hands
“a place” מָקוֹם֙ Properly, a standing, i.e., a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind) place
“where” אֲשֶׁ֣ר Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc where
“there is” (No Hebrew definition. English implied.)
“no” אֵֽין A nonentity; generally used as a negative particle no
“want” מַחְס֔וֹר Deficiency; hence, impoverishment want
“of any” כָּל Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) any
“thing” דָּבָ֖ר A word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause thing
“that” אֲשֶׁ֥ר Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc that
“is” (No Hebrew definition. English implied.)
“in the earth.” בָּאָֽרֶץ׃ The earth (at large, or partitively a land) earth

Verse Context

See Judges 18:10 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 8  And they came unto their brethren to Zorah and Eshtaol: and their brethren said unto them, What say ye?

  • 9  And they said, Arise, that we may go up against them: for we have seen the land, and, behold, it is very good: and are ye still? be not slothful to go, and to enter to possess the land.

  • 10  When ye go, ye shall come unto a people secure, and to a large land: for God hath given it into your hands; a place where there is no want of any thing that is in the earth.

  • 11  And there went from thence of the family of the Danites, out of Zorah and out of Eshtaol, six hundred men appointed with weapons of war.

  • 12  And they went up, and pitched in Kirjath-jearim, in Judah: wherefore they called that place Mahaneh-dan unto this day: behold, it is behind Kirjath-jearim.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:


Popular Bible Topics What does the Bible say about...?

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red