| “That he told” | וַיַּגֶּד | Properly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise | told |
| “her” | אֶת | Properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | her |
| “all” | כָּל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “his heart,” | לִבּ֗וֹ | The heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything | heart |
| “and said” | וַיֹּ֤אמֶר | To say (used with great latitude) | said |
| “unto her, There hath not” | לֹֽא | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | not |
| “come” | עָלָ֣ה | To ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative | come |
| “a razor” | מוֹרָה֙ | A razor | razor |
| “upon” | עַל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | upon |
| “mine head;” | רֹאשִׁ֔י | The head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.) | head |
| “for” | כִּֽי | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | for |
| “I” | אֲנִ֖י | I | I |
| “have been” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “a Nazarite” | נְזִ֧יר | Separate, i.e., consecrated (as prince, a Nazirite); hence (figuratively from the latter) an unpruned vine (like an unshorn Nazirite) | Nazarite |
| “unto God” | אֱלֹהִ֛ים | Gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative | God |
| “from my mother's” | אִמִּ֑י | A mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively [like father]) | mothers |
| “womb:” | מִבֶּ֣טֶן | The belly, especially the womb; also the bosom or body of anything | womb |
| “if” | אִם | Used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also Oh that!, when; hence, as a negative, not | if |
| “I be shaven,” | גֻּלַּ֙חְתִּי֙ | Properly, to be bald, i.e., (causatively) to shave; figuratively to lay waste | shaven |
| “then my strength” | כֹחִ֔י | Vigor, literally (force, in a good or a bad sense) or figuratively (capacity, means, produce); also (from its hardiness) a large lizard | then strength |
| “will go” | וְסָ֣ר | To turn off (literally or figuratively) | go |
| “from” | מִמֶּ֣נִּי | Properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses | from |
| “me, and I shall become weak,” | וְחָלִ֥יתִי | Properly, to be rubbed or worn; hence (figuratively) to be weak, sick, afflicted; or (causatively) to grieve, make sick | become weak |
| “and be” | וְהָיִ֖יתִי | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | and be |
| “like any” | כְּכָל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | like any |
| “other” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “man.” | הָֽאָדָֽם׃ | Ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.) | man |