| “And Manoah” | מָנ֛וֹחַ | Manoach, an Israelite | Manoah |
| “said” | וַיֹּ֧אמֶר | To say (used with great latitude) | said |
| “unto” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | unto |
| “the angel” | מַלְאַ֥ךְ | A messenger; specifically, of God, i.e., an angel (also a prophet, priest or teacher) | angel |
| “of the Lord,” | יְהוָ֖ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “What” | מִ֣י | Who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix | What |
| “is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “thy name,” | שְׁמֶ֑ךָ | An appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character | name |
| “that when” | כִּֽי | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | that when |
| “thy sayings” | דְבָֽרְיךָ֖ | A word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause | sayings |
| “come to pass” | יָבֹ֥א | To go or come (in a wide variety of applications) | come pass |
| “we may do thee honour?” | וְכִבַּדְנֽוּךָ׃ | To be heavy, i.e., in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous, rich, honorable); causatively, to make weighty (in the same two senses) | do honour |