| “And he said,” | וַיֹּ֣אמֶר | To say (used with great latitude) | said |
| “Go.” | לֵ֔כִי | To walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) | Go |
| “And he sent her away” | וַיִּשְׁלַ֥ח | To send away, for, or out (in a great variety of applications) | sent away |
| “for” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “two” | שְׁנֵ֣י | Two; also (as ordinal) twofold | two |
| “months:” | חֳדָשִׁ֑ים | The new moon; by implication, a month | months |
| “and she” | הִיא֙ | He (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are | and she |
| “went” | וַתֵּ֤לֶךְ | To walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) | went |
| “with her companions,” | וְרֵ֣עוֹתֶ֔יהָ | A female associate | companions |
| “and bewailed” | וַתֵּ֥בְךְּ | To weep; generally to bemoan | bewailed |
| “her virginity” | בְּתוּלֶ֖יהָ | (collectively and abstractly) virginity; by implication and concretely, the tokens of it | virginity |
| “upon” | עַל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | upon |
| “the mountains.” | הֶֽהָרִֽים׃ | A mountain or range of hills (sometimes used figuratively) | mountains |