| “And Israel” | יִשְׂרָאֵל֙ | He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity | Israel |
| “sent” | וַיִּשְׁלַ֤ח | To send away, for, or out (in a great variety of applications) | sent |
| “messengers” | מַלְאָכִ֔ים | A messenger; specifically, of God, i.e., an angel (also a prophet, priest or teacher) | messengers |
| “unto” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | unto |
| “Sihon” | סִיח֥וֹן | Sichon, an Amoritish king | Sihon |
| “king” | מֶֽלֶךְ | A king | king |
| “of the Amorites,” | הָאֱמֹרִ֖י | An Emorite, one of the Canaanitish tribes | Amorites |
| “the king” | מֶ֣לֶךְ | A king | king |
| “of Heshbon;” | חֶשְׁבּ֑וֹן | Cheshbon, a place East of the Jordan | Heshbon |
| “and Israel” | יִשְׂרָאֵ֔ל | He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity | Israel |
| “said” | וַיֹּ֤אמֶר | To say (used with great latitude) | said |
| “unto him, Let us pass,” | נַעְבְּרָה | To cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation) | Let pass |
| “we pray thee,” | נָּ֥א | 'I pray', 'now', or 'then'; added mostly to verbs (in the Imperative or Future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunction | pray |
| “through thy land” | בְאַרְצְךָ֖ | The earth (at large, or partitively a land) | through land |
| “into” | עַד | As far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) | into |
| “my place.” | מְקוֹמִֽי׃ | Properly, a standing, i.e., a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind) | place |