| “Then they went along” | וַיֵּ֣לֶךְ | To walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) | Then along |
| “through the wilderness,” | בַּמִּדְבָּ֗ר | A pasture (i.e., open field, whither cattle are driven); also speech (including its organs) | through wilderness |
| “and compassed” | וַיָּ֜סָב | To revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively | compassed |
| “the land” | אֶ֤רֶץ | The earth (at large, or partitively a land) | land |
| “of Edom,” | אֱדוֹם֙ | Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him | Edom |
| “and the land” | אֶ֣רֶץ | The earth (at large, or partitively a land) | land |
| “of Moab,” | מוֹאָ֔ב | Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants | Moab |
| “and came” | וַיָּבֹ֤א | To go or come (in a wide variety of applications) | came |
| “by the east side” | מִמִּזְרַח | Sunrise, i.e., the east | east side |
| “of the land” | לְאֶ֣רֶץ | The earth (at large, or partitively a land) | land |
| “of Moab,” | מוֹאָ֔ב | Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants | Moab |
| “and pitched” | וַֽיַּחֲנ֖וּן | Properly, to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specifically, to pitch a tent; generally to encamp (for abode or siege) | pitched |
| “on the other side” | בְּעֵ֣בֶר | Properly, a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on the opposite side (especially of the Jordan; ususally meaning the east) | other side |
| “of Arnon,” | אַרְנ֑וֹן | The Arnon, a river east of the Jordan, also its territory | Arnon |
| “but came” | בָ֙אוּ֙ | To go or come (in a wide variety of applications) | came |
| “not” | וְלֹֽא | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | not |
| “within the border” | בִּגְב֣וּל | Properly, a cord (as twisted), i.e., (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed | within border |
| “of Moab:” | מוֹאָ֔ב | Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants | Moab |
| “for” | כִּ֥י | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | for |
| “Arnon” | אַרְנ֖וֹן | The Arnon, a river east of the Jordan, also its territory | Arnon |
| “was” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “the border” | גְּב֥וּל | Properly, a cord (as twisted), i.e., (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed | border |
| “of Moab.” | מוֹאָֽב׃ | Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants | Moab |