| “Then ye” | וְאַתֶּ֗ם | Thou and thee, or (plural) ye and you | Then |
| “shall rise up” | תָּקֻ֙מוּ֙ | To rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) | rise up |
| “from the ambush,” | מֵהָ֣אוֹרֵ֔ב | To lurk | ambush |
| “and seize upon” | וְהֽוֹרַשְׁתֶּ֖ם | To occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel, to impoverish, to ruin | seize upon |
| “the city:” | הָעִ֑יר | A city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) | city |
| “for the Lord” | יְהוָ֥ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “your God” | אֱלֹֽהֵיכֶ֖ם | Gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative | God |
| “will deliver” | וּנְתָנָ֛הּ | To give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) | deliver |
| “it into your hand.” | בְּיֶדְכֶֽם׃ | A hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote [as follows] | hand |