JOSHUA 8:27

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what Joshua 8:27 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“Only the cattle and the spoil of that city Israel took for a prey unto themselves, according unto the word of the Lord which he commanded Joshua.”

Very low popularity: < 10 searches a month
Popularity relative to other verses in Joshua chapter 8 using average monthly Google searches.

Joshua 8:27 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“Only” רַ֣ק Properly, leanness, i.e., (figuratively) limitation; only adverbial, merely, or conjunctional, although Only
“the cattle” הַבְּהֵמָ֗ה Properly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective) cattle
“and the spoil” וּשְׁלַל֙ Booty spoil
“of that” הַהִ֔יא He (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are of that
“city” הָעִ֣יר A city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) city
“Israel” יִשְׂרָאֵ֑ל He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity Israel
“took for a prey” בָּֽזְז֥וּ To plunder took prey
“unto themselves, according unto the word” כִּדְבַ֣ר A word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause themselves according word
“of the Lord” יְהוָ֔ה (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God Lord
“which” אֲשֶׁ֥ר Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc which
“he commanded” צִוָּ֖ה (intensively) to constitute, enjoin commanded
“Joshua.” יְהוֹשֻֽׁעַ׃ Jehoshua (i.e., Joshua), the Jewish leader Joshua

Verse Context

See Joshua 8:27 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 25  And so it was, that all that fell that day, both of men and women, were twelve thousand, even all the men of Ai.

  • 26  For Joshua drew not his hand back, wherewith he stretched out the spear, until he had utterly destroyed all the inhabitants of Ai.

  • 27  Only the cattle and the spoil of that city Israel took for a prey unto themselves, according unto the word of the Lord which he commanded Joshua.

  • 28  And Joshua burnt Ai, and made it an heap for ever, even a desolation unto this day.

  • 29  And the king of Ai he hanged on a tree until eventide: and as soon as the sun was down, Joshua commanded that they should take his carcase down from the tree, and cast it at the entering of the gate of the city, and raise thereon a great heap of stones, that remaineth unto this day.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:


Popular Bible Topics What does the Bible say about...?

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red