| “And seven” | וְשִׁבְעָ֣ה | Seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number | seven |
| “priests” | כֹֽהֲנִ֡ים | Literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) | priests |
| “shall bear” | יִשְׂאוּ֩ | To lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative | bear |
| “before” | לִפְנֵ֣י | The face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) | before |
| “the ark” | הָֽאָר֔וֹן | A box | ark |
| “seven” | שִׁבְעָ֨ה | Seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number | seven |
| “trumpets” | שֽׁוֹפְר֤וֹת | A cornet (as giving a clear sound) or curved horn | trumpets |
| “of rams' horns:” | הַיּֽוֹבְלִים֙ | The blast of a horn (from its continuous sound); specifically, the signal of the silver trumpets; hence, the instrument itself and the festival thus introduced | rams horns |
| “and the seventh” | הַשְּׁבִיעִ֔י | Seventh | seventh |
| “day” | וּבַיּוֹם֙ | A day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb) | day |
| “ye shall compass” | תָּסֹ֥בּוּ | To revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively | compass |
| “the city” | הָעִ֖יר | A city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) | city |
| “seven” | שֶׁ֣בַע | Seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number | seven |
| “times,” | פְּעָמִ֑ים | A stroke, literally or figuratively (in various applications, as follow) | times |
| “and the priests” | וְהַכֹּ֣הֲנִ֔ים | Literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) | priests |
| “shall blow” | יִתְקְע֖וּ | To clatter, i.e., slap (the hands together), clang (an instrument); by analogy, to drive (a nail or tent-pin, a dart, etc.); by implication, to become bondsman by handclasping) | blow |
| “with the trumpets.” | בַּשּֽׁוֹפָרֽוֹת׃ | A cornet (as giving a clear sound) or curved horn | trumpets |