| “And they burnt” | שָֽׂרְפ֥וּ | To be (causatively, set) on fire | burnt |
| “the city” | וְהָעִ֛יר | A city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) | city |
| “with fire,” | בָאֵ֖שׁ | Fire (literally or figuratively) | fire |
| “and all” | וְכָל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “that” | אֲשֶׁר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | that |
| “was” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “therein: only” | רַ֣ק׀ | Properly, leanness, i.e., (figuratively) limitation; only adverbial, merely, or conjunctional, although | therein only |
| “the silver,” | הַכֶּ֣סֶף | Silver (from its pale color); by implication, money | silver |
| “and the gold,” | וְהַזָּהָ֗ב | Gold, figuratively, something gold-colored (i.e., yellow), as oil, a clear sky | gold |
| “and the vessels” | וּכְלֵ֤י | Something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) | vessels |
| “of brass” | הַנְּחֹ֙שֶׁת֙ | Copper, hence, something made of that metal, i.e., coin, a fetter; figuratively, base (as compared with gold or silver) | brass |
| “and of iron,” | וְהַבַּרְזֶ֔ל | Iron (as cutting); by extension, an iron implement | iron |
| “they put” | נָֽתְנ֖וּ | To give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) | put |
| “into the treasury” | אוֹצַ֥ר | A depository | treasury |
| “of the house” | בֵּית | A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) | house |
| “of the Lord.” | יְהוָֽה׃ | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |