| “Therefore we said,” | וַנֹּ֕אמֶר | To say (used with great latitude) | Therefore said |
| “Let us now” | נָּ֣א | 'I pray', 'now', or 'then'; added mostly to verbs (in the Imperative or Future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunction | Let now |
| “prepare” | נַֽעֲשֶׂה | To do or make, in the broadest sense and widest application | prepare |
| “to build” | לִבְנ֖וֹת | To build (literally and figuratively) | build |
| “us” | אֶת | Properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | us |
| “an altar,” | הַמִּזְבֵּ֑חַ | An altar | altar |
| “not” | לֹ֥א | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | not |
| “for burnt offering,” | לְעוֹלָ֖ה | A step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke) | burnt offering |
| “nor” | וְלֹ֥א | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | nor |
| “for sacrifice:” | לְזָֽבַח׃ | Properly, a slaughter, i.e., the flesh of an animal; by implication, a sacrifice (the victim or the act) | sacrifice |