| “And they gave” | וַֽיִּתְּנ֗וּ | To give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) | gave |
| “out of the tribe” | מִמַּטֵּה֙ | A branch (as extending); figuratively, a tribe; also a rod, whether for chastising (figuratively, correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance), or walking (a staff; figuratively, a support of life, e.g., bread) | out tribe |
| “of the children” | בְּנֵ֣י | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | children |
| “of Judah,” | יְהוּדָ֔ה | Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory | Judah |
| “and out of the tribe” | וּמִמַּטֵּ֖ה | A branch (as extending); figuratively, a tribe; also a rod, whether for chastising (figuratively, correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance), or walking (a staff; figuratively, a support of life, e.g., bread) | out tribe |
| “of the children” | בְּנֵ֣י | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | children |
| “of Simeon,” | שִׁמְע֑וֹן | Shimon, one of Jacob's sons, also the tribe descended from him | Simeon |
| “these” | הָאֵ֔לֶּה | These or those | these |
| “cities” | הֶֽעָרִ֣ים | A city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) | cities |
| “which” | אֲשֶׁר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | which |
| “are mentioned” | יִקְרָ֥א | To call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications) | are mentioned |
| “here” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “by name,” | בְּשֵֽׁם׃ | An appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character | name |