| “And the Lord” | יְהוָ֤ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “gave them rest” | וַיָּ֨נַח | To rest, i.e., settle down; used in a great variety of applications, literal and figurative, intransitive, transitive and causative (to dwell, stay, let fall, place, let alone, withdraw, give comfort, etc.) | gave rest |
| “round about,” | מִסָּבִ֔יב | (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around | round about |
| “according to all” | כְּכֹ֥ל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | according all |
| “that” | אֲשֶׁר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | that |
| “he sware” | נִשְׁבַּ֖ע | To seven oneself, i.e., swear (as if by repeating a declaration seven times) | sware |
| “unto their fathers:” | לַֽאֲבוֹתָ֑ם | Father, in a literal and immediate, or figurative and remote application | fathers |
| “and there stood” | עָ֨מַד | To stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) | stood |
| “not” | וְלֹא | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | not |
| “a man” | אִ֤ישׁ | A man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) | man |
| “of all” | מִכָּל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “their enemies” | אֹ֣יְבֵיהֶ֔ם | Hating; an adversary | enemies |
| “before” | בִּפְנֵיהֶם֙ | The face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) | before |
| “them; the Lord” | יְהוָ֖ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “delivered” | נָתַ֥ן | To give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) | delivered |
| “all” | כָּל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “their enemies” | אֹ֣יְבֵיהֶ֔ם | Hating; an adversary | enemies |
| “into their hand.” | בְּיָדָֽם׃ | A hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote [as follows] | hand |