| “And the name” | וְשֵׁ֨ם | An appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character | name |
| “of Hebron” | חֶבְר֤וֹן | Chebron, a place in Palestine | Hebron |
| “before” | לְפָנִים֙ | The face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) | before |
| “was” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “Kirjath-arba;” | אַרְבַּ֔ע | Kirjath-Arba or Kirjath-ha-Arba, a place in Palestine | Kirjatharba |
| “which Arba was” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “a great” | הַגָּד֛וֹל | Great (in any sense); hence, older; also insolent | great |
| “man” | הָֽאָדָ֧ם | Ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.) | man |
| “among the Anakims.” | בָּֽעֲנָקִ֖ים | An Anakite or descendant of Anak | among Anakims |
| “And the land” | וְהָאָ֥רֶץ | The earth (at large, or partitively a land) | land |
| “had rest” | שָֽׁקְטָ֖ה | To repose (usually figurative) | rest |
| “from war.” | מִמִּלְחָמָֽה׃ | A battle (i.e., the engagement); generally, war (i.e., war-fare) | war |