| “Now” | δὲ | But, and, etc | Now |
| “Jacob's” | Ἰακώβ | Jacob (i.e., Ja`akob), the progenitor of the Israelites | Jacobs |
| “well” | πηγὴ | A fount (literally or figuratively), i.e., source or supply (of water, blood, enjoyment) (not necessarily the original spring) | well |
| “was” | ἦν | I (thou, etc.) was (wast or were) | was |
| “there.” | ἐκεῖ | There; by extension, thither | there |
| “Jesus” | Ἰησοῦς | Jesus (i.e., Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites | Jesus |
| “therefore,” | οὖν | (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly | therefore |
| “being wearied” | κεκοπιακὼς | To feel fatigue; by implication, to work hard | being wearied |
| “with” | ἐκ | A primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct or remote) | with |
| “his” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “journey,” | ὁδοιπορίας | Travel | journey |
| “sat” | ἐκαθέζετο | To sit down | sat |
| “thus” | οὕτως | In this way (referring to what precedes or follows) | thus |
| “on” | ἐπὶ | Properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc | on |
| “the” | τῇ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “well:” | πηγῇ· | A fount (literally or figuratively), i.e., source or supply (of water, blood, enjoyment) (not necessarily the original spring) | well |
| “and” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “it was” | ἦν | I (thou, etc.) was (wast or were) | it was |
| “about” | ὡσεὶ | As if | about |
| “the” | ὥρα | An "hour" (literally or figuratively) | the |
| “sixth” | ἕκτη | Sixth | sixth |
| “hour.” | ὥρα | An "hour" (literally or figuratively) | hour |