| “Now my days” | וְיָמַ֣י | A day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb) | Now days |
| “are swifter” | קַ֭לּוּ | To be (causatively, make) light, literally (swift, small, sharp, etc.) or figuratively (easy, trifling, vile, etc.) | are swifter |
| “than” | מִנִּי | Properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses | than |
| “a post:” | רָ֑ץ | To run (for whatever reason, especially to rush) | post |
| “they flee away,” | בָּֽ֝רְח֗וּ | To bolt, i.e., figuratively, to flee suddenly | flee away |
| “they see” | רָא֥וּ | To see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) | see |
| “no” | לֹא | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | no |
| “good.” | טוֹבָֽה׃ | Good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good or good thing, a good man or woman; the good, goods or good things, good men or women), also as an adverb (well) | good |