-
- Bible
- Bible Verses
- Job 5:3
JOB 5:3
KING JAMES VERSION (KJV)
TRANSLATION, MEANING, CONTEXT
To get what Job 5:3 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.
“I have seen the foolish taking root: but suddenly I cursed his habitation.”
Very low popularity: < 10 searches a month
Popularity relative to other verses in Job chapter 5 using average monthly Google searches.
Job 5:3 Translation & Meaning
What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].
| KJV Verse | Original Hebrew | Meaning/ Definition This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail. | More Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word. |
| “I” | אֲֽנִי | I | I |
| “have seen” | רָ֭אִיתִי | To see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) | seen |
| “the foolish” | אֱוִ֣יל | (figuratively) silly | foolish |
| “taking root:” | מַשְׁרִ֑ישׁ | To root, i.e., strike into the soil, or (by implication) to pluck from it | taking root |
| “but suddenly” | פִתְאֹֽם׃ | Instantly | suddenly |
| “I cursed” | וָֽאֶקּ֖וֹב | To puncture, literally (to perforate, with more or less violence) or figuratively (to specify, designate, libel) | cursed |
| “his habitation.” | נָוֵ֣הוּ | (adjectively) at home; hence (by implication of satisfaction) lovely; also (noun) a home, of God (temple), men (residence), flocks (pasture), or wild animals (den) | habitation |
Verse Context
See Job 5:3 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.
|
Very High |
Verse Search Popularity Levels What do people search for?
Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.
|
|
High |
|
Medium |
|
Low |
|
Very Low |
1 Call now, if there be any that will answer thee; and to which of the saints wilt thou turn?
2 For wrath killeth the foolish man, and envy slayeth the silly one.
3 I have seen the foolish taking root: but suddenly I cursed his habitation.
4 His children are far from safety, and they are crushed in the gate, neither is there any to deliver them.
5 Whose harvest the hungry eateth up, and taketh it even out of the thorns, and the robber swalloweth up their substance.
Sources:
The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.
Popular Bible Topics What does the Bible say about...?