JOB 42:12

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what Job 42:12 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“So the Lord blessed the latter end of Job more than his beginning: for he had fourteen thousand sheep, and six thousand camels, and a thousand yoke of oxen, and a thousand she asses.”

High popularity: 260 searches a month
Popularity relative to other verses in Job chapter 42 using average monthly Google searches.

Job 42:12 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“So the Lord” וַֽיהוָ֗ה (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God Lord
“blessed” בֵּרַ֛ךְ To kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason) blessed
“the latter end” אַחֲרִ֥ית The last or end, hence, the future; also posterity latter end
“of Job” אִיּ֖וֹב Ijob, the patriarch famous for his patience Job
“more than his beginning:” מֵרֵאשִׁת֑וֹ The first, in place, time, order or rank (specifically, a firstfruit) more than beginning
“for he had” וַֽיְהִי To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) for he had
“fourteen” אַרְבָּעָה֩ Four fourteen
“thousand” אֶ֜לֶף Hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand thousand
“sheep,” צֹ֗אן A collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men) sheep
“and six” וְשֵׁ֤שֶׁת Six (as an overplus beyond five or the fingers of the hand); as ordinal, sixth six
“thousand” אֲלָפִים֙ Hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand thousand
“camels,” גְּמַלִּ֔ים A camel camels
“and a thousand” וְאֶֽלֶף Hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand thousand
“yoke” צֶ֥מֶד A yoke or team (i.e., pair); hence, an acre (i.e., day's task for a yoke of cattle to plough) yoke
“of oxen,” בָּקָ֖ר A beeve or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collectively, a herd oxen
“and a thousand” וְאֶ֥לֶף Hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand thousand
“she asses.” אֲתוֹנֽוֹת׃ A female donkey (from its docility) asses

Verse Context

See Job 42:12 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 10  And the Lord turned the captivity of Job, when he prayed for his friends: also the Lord gave Job twice as much as he had before.

  • 11  Then came there unto him all his brethren, and all his sisters, and all they that had been of his acquaintance before, and did eat bread with him in his house: and they bemoaned him, and comforted him over all the evil that the Lord had brought upon him: every man also gave him a piece of money, and every one an earring of gold.

  • 12  So the Lord blessed the latter end of Job more than his beginning: for he had fourteen thousand sheep, and six thousand camels, and a thousand yoke of oxen, and a thousand she asses.

  • 13  He had also seven sons and three daughters.

  • 14  And he called the name of the first, Jemima; and the name of the second, Kezia; and the name of the third, Keren-happuch.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:


Popular Bible Topics What does the Bible say about...?

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red