| “As” | כַּאֲשֶׁ֣ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | As |
| “I was” | הָ֭יִיתִי | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | I was |
| “in the days” | בִּימֵ֣י | A day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb) | days |
| “of my youth,” | חָרְפִּ֑י | Properly, the crop gathered, i.e., (by implication) the autumn (and winter) season; figuratively, ripeness of age | youth |
| “when the secret” | בְּס֥וֹד | A session, i.e., company of persons (in close deliberation); by implication, intimacy, consultation, a secret | secret |
| “of God” | אֱ֝ל֗וֹהַּ | A deity or the Deity | God |
| “was” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “upon” | עֲלֵ֣י | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | upon |
| “my tabernacle;” | אָהֳלִֽי׃ | A tent (as clearly conspicuous from a distance) | tabernacle |