| “Oh that” | יִתְּנֵ֥נִי | To give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) | Oh |
| “I were as months” | כְיַרְחֵי | A lunation, i.e., month | months |
| “in” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “past,” | קֶ֑דֶם | The front, of place (absolutely, the fore part, relatively the East) or time (antiquity); often used adverbially (before, anciently, eastward) | past |
| “as the days” | כִּ֝ימֵ֗י | A day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb) | days |
| “in” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “when” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “God” | אֱל֣וֹהַּ | A deity or the Deity | God |
| “preserved” | יִשְׁמְרֵֽנִי׃ | Properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc | preserved |
| “me;” | יִשְׁמְרֵֽנִי׃ | Properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc | me |