| “Wherefore” | וְלָ֣מָּה | Properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and even relatively, that which); often used with prefixes in various adverbial or conjunctive senses | Wherefore |
| “then hast thou brought me forth” | הֹצֵאתָ֑נִי | To go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim | then brought forth |
| “out of the womb?” | מֵ֭רֶחֶם | The womb | out womb |
| “Oh that I had given up the ghost,” | אֶ֝גְוַ֗ע | To breathe out, i.e., (by implication) expire | Oh given up ghost |
| “and no” | לֹא | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | no |
| “eye” | וְעַ֣יִן | An eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) | eye |
| “had seen” | תִרְאֵֽנִי׃ | To see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) | seen |
| “me!” | תִרְאֵֽנִי׃ | To see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) | me |