| “For” | כִּ֣י | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | For |
| “a voice” | ק֥וֹל | A voice or sound | voice |
| “of wailing” | נְהִ֛י | An elegy | wailing |
| “is heard” | נִשְׁמַ֥ע | To hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) | heard |
| “out of Zion,” | מִצִּיּ֖וֹן | Tsijon (as a permanent capital), a mountain of Jerusalem | out Zion |
| “How” | אֵ֣יךְ | How? or how!; also where | How |
| “are we spoiled!” | שֻׁדָּ֑דְנוּ | Properly, to be burly, i.e., (figuratively) powerful (passively, impregnable); by implication, to ravage | are spoiled |
| “we are greatly” | מְאֹד֙ | Properly, vehemence, i.e., (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or superlative; especially when repeated) | are greatly |
| “confounded,” | בֹּ֤שְׁנֽוּ | Properly, to pale, i.e., by implication to be ashamed; also (by implication) to be disappointed or delayed | confounded |
| “because” | כִּֽי | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | because |
| “we have forsaken” | עָזַ֣בְנוּ | To loosen, i.e., relinquish, permit, etc | forsaken |
| “the land,” | אָ֔רֶץ | The earth (at large, or partitively a land) | land |
| “because” | כִּ֥י | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | because |
| “our dwellings” | מִשְׁכְּנוֹתֵֽינוּ׃ | A residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; also the Temple); specifically, the Tabernacle (properly, its wooden walls) | dwellings |
| “have cast out.” | הִשְׁלִ֖יכוּ | To throw out, down or away (literally or figuratively) | cast out |
| “us” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |