| “Also I set” | וַהֲקִמֹתִ֤י | To rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) | Also set |
| “watchmen” | צֹפִ֔ים | Properly, to lean forward, i.e., to peer into the distance; by implication, to observe, await | watchmen |
| “over” | עֲלֵיכֶם֙ | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | over |
| “you, Hearken” | הַקְשִׁ֖יבוּ | To prick up the ears, i.e., hearken | Hearken |
| “saying,” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “to the sound” | לְק֣וֹל | A voice or sound | sound |
| “of the trumpet.” | שׁוֹפָ֑ר | A cornet (as giving a clear sound) or curved horn | trumpet |
| “But they said,” | וַיֹּאמְר֖וּ | To say (used with great latitude) | said |
| “We will not” | לֹ֥א | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | not |
| “hearken.” | נַקְשִֽׁיב׃ | To prick up the ears, i.e., hearken | hearken |