| “Let not” | אַל | Not (the qualified negation, used as a deprecative); once (Job 24:25) as a noun, nothing | Let not |
| “the swift” | הַקַּ֔ל | Light; (by implication) rapid (also adverbial) | swift |
| “flee away,” | יָנ֣וּס | To flit, i.e., vanish away (subside, escape; causatively, chase, impel, deliver) | flee away |
| “nor” | וְאַל | Not (the qualified negation, used as a deprecative); once (Job 24:25) as a noun, nothing | nor |
| “the mighty man” | הַגִּבּ֑וֹר | Powerful; by implication, warrior, tyrant | mighty man |
| “escape;” | יִמָּלֵ֖ט | Properly, to be smooth, i.e., (by implication) to escape (as if by slipperiness); causatively, to release or rescue; specifically, to bring forth young, emit sparks | escape |
| “they shall stumble,” | כָּשְׁל֖וּ | To totter or waver (through weakness of the legs, especially the ankle); by implication, to falter, stumble, faint or fall | stumble |
| “and fall” | וְנָפָֽלוּ׃ | To fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative) | fall |
| “toward the north” | צָפ֙וֹנָה֙ | Properly, hidden, i.e., dark; used only of the north as a quarter (gloomy and unknown) | toward north |
| “by” | יַ֣ד | A hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote [as follows] | by |
| “the river” | נְהַר | A stream (including the sea; expectation the Nile, Euphrates, etc.); figuratively, prosperity | river |
| “Euphrates.” | פְּרָ֔ת | Perath (i.e., Euphrates), a river of the East | Euphrates |